تعلم اللغة الروسية من الصفر- بدون معلم.
كتبت: أسماء محمد.
اللغة الروسية هي أكثر لغة منتشرة من بين دول العالم ومنتشرة ايضا في دول السلافية؛ واللغة الروسية هي لغة من لغات الشرق التي مالأم في دول روسيا و اللغة الثانية في دول الأمم المتحدة.
عدد الناطقين بها حوالي 301 مليون شخص حول العالم بصفتها اللغة الاساسية لديهم؛ وتعتبر وسيلة مشتركة للتواصل بين معظم سكان دول الاتحاد السوفيتي؛ وتعتبر هذه اللغة من ضمن أهم أربع لغات أكثر انتشارا واستخداما في العالم.
ويستخدمون اللغة الروسية في الكتب العلمية بعد اللغة الانجليزية حيث يلجأ الكثير من الشباب إلى تعلم اللغة الروسية؛ بسبب السياحة بمصر معظمها سياح روس ومن عيوب او من المميزات الشعب الروسي يحبون لغتهم جدا؛
ما هي اللغة الروسية ولماذا يجب تعلمها وكيفية تعلمها واهم مميزات تعلم اللغة الروسية.
ماهي اللغة الروسية؟
هي لغة من لغات الفرع الشرقي التي تنتمي إلى اللغات السلافية وهي لغة الأم بروسيا؛ والفرع الشرقي يتضمن ( اللغات الأوكرانية؛ الروسية البيضاء)واللغة الروسية تنتمي إلى اللغات السلافية مثل ( بولندية؛ التشيك؛ كرواتيا؛ مقدونيا؛ بلغاريا؛ سلوفاكيا؛ سلوفانيا).
واللغة الروسية تنقسم الى ثلاث طرق للنطق فرعية (جنوبية و وسطي وشمالية) وطريقة النطق المنتشرة هي طريقة النطق الوسطي يستخدمونها في الأعمال الأدبية منذ القدم ولا يوجد بها أي تطورات حديثة وهي اللهجة التي يتكلمون بها سكان منطقة موسكو.
الحروف الهجائية ( اللغة الروسية):
عدد الحروف الهجائية 33 حرف ويوجد حرفان لا ينطقان و30 حرف ينطقان وبها حرف كبير وحرف صغير؛ وتكتب الكلمات والجمل من اليسار إلى اليمين ولها شكلان شكل الكتابة وشكل الطباعة؛ ولها مسمى اخر وتدعي الحروف السيريلية.
واصل اللغة الروسية لغة اغريقية وقد تطورت لحد ماوصلت الى اللغة الروسية الآن؛ ويوجد تشابه بينها وبين اللغة الانجليزية في النطق وليس في الشكل.
(Аа, Бб, Вв, Гг, Дд, Ее, Ёё, Жж, Зз, Ии, Йй, Кк, Лл, Мм, Нн, Оо, Пп, Рр, Сс, Тт, Уу, Фф, Хх, Цц, Чч, Шш, Щщ, ъ, ы, ь, Ээ, Юю, Яя)
اللغة الروسية هي اللغة المنتشرة في دول اوروبا.
والسلافية تعني مجموعة من اللغات التي كانت يتحدث بها الشعوب قديما وتحتوي على اللغات الهندو اوروبية التي في الاصل يتحدثون بها شعوب اوروبا الشرقية (لغتهم الاصليه) حيث تحتوي على ( شمال شرق آسيا؛ دول من أوروبا الوسطى؛ والبلقان).
المفردات:
تحتوي اللغة الروسية على القليل من الكلمات التي يتحدثون بها يوميا ولها علاقة باللغة الانجليزية لان الانجليزي أخذت بعض الكلمات الروسية وجعلتها في حديثها رسميا مثل( القمر الصناعي؛ القيصر)
القواعد:
القواعد تمتلك نظام مختلف في اللغة الروسية وهي تشبه اللغة الاغريقية والالمانية واللاتينية؛ حيث أن الكلمات الروسية لها نهايات مختلفة ويوجد للجنس ثلاث اشكال.
ويوجد شكل آخر للصفات وصيغة التفضيل للمقارنة؛ اما الافعال الروسية لها ثلاث أشكال وهي المضارع والمستقبل والماضي؛ حيث يعبر عن الأفعال التامة و المتكررة والمستمرة لوصف الحدث.
ما هى الخطوات الرئيسية لتعلم اللغة الروسية؟
- أول خطوة لتعليم أي لغة هي الممارسة وتعتبر سر من أسرار التعلم السليم.
- نبدأ بالحروف الابجدية ومعرفة نطقها جيدا ومن خلال تعلمك للغة الروسية بداية لتعلم اللغات السيريلية.
- تعلم كيفية الاستماع جيدا؛ عن طريق الاستماع الى الاغاني او الافلام او المسلسلات الروسية.
- ابدأ بالقراءة بالقصص الروسية؛ حيث يفضل القراءة بالقصص للأطفال حيث تتمتع بالبساطة وسهل تعلم اللغه منها بكل سهولة.
- تعلم اللغة عن طريق المحادثة مع الآخرين حتى لو كانت الطريقة خاطئة؛ سوف تتعلم الأخطاء والطريقة الصحيحة للغة الروسية.
- أيضا تعلم عن طريث التطبيقات وتقوم بتنزيلها علي الهاتف الخاص بك.
مميزات تعلم اللغة الروسية:
1-اهمية اللغة الروسية:
اللغة الروسية تمتلك مميزات كثيرة حيث تعتبر رابع أكبر لغة انتشارا حول العالم؛ وحوالي 301 مليون شخص يتحدثون بها واللغة الثانية في أوروبا الشرقية
والكثير يتعلم اللغة الروسية من أجل الدراسة والتعلم بدولة روسيا؛ لأن روسيا من ضمن أكبر دول العالم تهتم بالتعليم وأصبحت مزدهرة علميا واقتصاديا الذي جعل اللغة الروسية من أكبر لغات العالم وايضا البعض يحب ان يتعلم اللغة الروسية من أجل الأدب وثقافة روسيا الغنية عن التعريف.
حيث يفضلون قراءة الأدب لاكبر ادباء العالم الشهير (تولستوى) وايضا روسيا تتمتع بحضارة عميقة جدا قديما وحاليا.
2- من أجل التميز عن الآخرين:
أصبح الشباب الان يحبون ان يتعلموا اللغات المتميزة من أجل المستقبل لأن اللغة الروسية من ضمن لغات المستقبل.
لأن من المعروف ان الجميع يتعلمون لغة ثانية بجانب اللغة العربية والكثير أصبح يتعلم اللغة الانجليزية والقليل من يلجأ إلى اللغات الأخرى؛ مما أدى إلى ازدياد في المعروض وانخفاض في الطلب من جانب الوظائف.
والان اصبحت الشركات وفرص العمل يطلبون اللغات الأخرى مثل ( اللغة الروسية؛ واللغة الصينية؛ واللغة الفرنسية) ومرتبات مثل هذه الوظائف عالية جدا لذلك لجأ الكثير لتعلم مثل هذه اللغات من أجل التمييز.
3- الروس يحبون لغتهم:
الروس لا يحبون أن يتحدثو لغة أخرى غير لغتهم الأساسية حتى لا يحبون التحدث باللغة الانجليزية و يعتزون جدا بلغتهم ويعتبرون لغتهم الأولى على العالم وهذا السبب جعل لغتهم تتمتع بمكانة كبيرة واصبح الكثير يلجأ الى تعلم اللغة الروسية من أجل التواصل معهم.
واذا كنت تعمل او تدرس او تقضي اجازتك بروسيا فعليك تعلم اللغة الروسية اولا لانهم لايتحدثون الا لغتهم سواء داخل أو خارج بلادهم.
4- اللغة الروسية لغة المستقبل:
لقد شهدت روسيا في الفترة الاخيرة من ازدهار وتقدم في جميع المجالات؛ وايضا ازدهرت في الكيمياء والفيزياء وعلوم الرياضيات وعلم الأحياء والان أصبحت الأعمال الأدبية والعلمية تنتشر على مستوى العالم باللغة الروسية بعد اللغة الانجليزية نظرا لتقدمها ايضا في علوم البرمجة والكمبيوتر.
وأصبحت توفر فرص وتعزز الابتكارات والاختراعات والابحاث العلمية لحدوث طفرة من العلم واصبح لديها فرصة لدعم الشركات التي تهتم بالعلم لتفيد روسيا.
5- تعلم اللغة الروسية بكل سهولة:
العديد يعتقد أن تعلم الروسي صعبه جدا بسبب اختلاف الحروف وأشكالها عن المألوف لدينا؛ لكن من وجهة نظرى تعلم اللغة الروسية ليست صعبة كما يعتقد البعض عند معرفة بالحروف والازمنة سوف تتعلمها بكل سهولة ولا تحتاج الي مجهود كبير.
6- تعلم اللغة الروسية بداية لتعليم لغات أخرى:
تعلم اللغة الروسية من اهم اللغات التي تمهد لنا لتعلم اللغة الأخرى؛ خاصة اللغة الروسية هي جزء من اللغات السلافية وهي تضم ايضا اللغات( البولندية؛ الهولندية؛ الأوكرانية؛ المقدونية؛ البلغارية؛ والتشيكية؛ البلاروسية؛ والسلوفاكية).
وجميعهم يستخدمون الحروف الأبجدية السيريلية؛ وهذا سيكون سهل جدا لتعلم جميع اللغات التي سبق وتحدثنا عليها وايضا سيساعدك في التعليم والدراسة إذا كنت ستقام أو تعمل في دولة من دول المذكورة سابقا.
7- الدراسة في الجامعات الروسية:
أصبحت الان روسيا تقدم الكثير من المنح المجانية لبعض الدول لكي تساعد الطلاب على تقدمهم في علمهم؛ بسبب وجود جامعات بروسيا مصنفة عالميا من احسن وافضل الجامعات التي تقدم أعلى مستويات من التعليم والعلم ومن ضمن التصنيفات التي حدثت مؤخرا هناك 48 جامعة روسية صنفت عالميا من 1500 جامعة حول العالم.
8- من اجل السياحة بمصر:
أصبح العديد من الشباب يتعلمون اللغة الروسية من أجل العمل في السياحة علما بان السياحة الروسية من اهم السياحة في مصر نظرا للاقبال الشديد ونسبة السياح الروس الذين يقبلون لمصر سنويا تتعدي مليون سائح روسي؛ وايضا السياح الروس لا يتحدثون الانجليزية ولا يتعلمونها من الأساس فيلزم عليك تعلم اللغة الروسية.
والسائح الروسي سائح مهم جدا لأنه يتردد كثيرا علي مصر خصوصا في الغردقة وشرم الشيخ وجنوب سيناء؛ لأن الروس يعتبرون الغردقة أهم مدن العالم يترددون عليها كثيرا بسبب هدوئها ويعتبرونها بلدهم الثانية ويشعرون بالراحة والاستجمام بها.
كورسات معتمدة لتعليم اللغة الروسية:
تعلم اللغة الروسية teracourses
هذه الدورة مجانا تماما وبها شهادات معتمدة مجانا وتساعدك على تعلم اللغة الروسية للمبتدئين بكل سهولة ويسر.
RT – Breaking news, shows, podcasts
دروس اللغة الروسية | هذه الدورة تعلم اللغة الروسية للمبتدئين؛ وبها الكثير من الدروس التعليمية والمحادثات والفيديوهات والافلام الروسية.
دروس مجانية في اللغة الروسية lingohut.com
دروس تعلمك الكلمات والجمل والعبارات والمفردات الروسية.
تعلم الروسية – 18 درس (duroos.org)
موقع يعلمنا القواعد النحوية باللغة الروسية وتعلمنا الكثير وتحتوي على 18 درس مجانا.
Free Russian Language Tutorial – Russian Made Easy | Udemy
كورس مجانا يتكون من 4 ساعات ويتميز انه من الصفر للمبتدئين.
Language Learning | Goethe Verlag
هذا الموقع به كتاب كامل متكامل به جميع انواع التعلم اللغة الروسية.
مواقع لتعليم اللغة الروسية عن طريق التواصل مع الآخرين (شبكات تواصل اجتماعي).
- يمكن ايضا تعلم اللغة عن طريق التواصل مع الآخرين عن طريق الممارسة.
- pushkininstitute
- lingo-play
- loecsen
- duolingo
قنوات يوتيوب لتعليم اللغة الروسية.
تطبيقات لتعليم اللغة الروسية للأندوريد:
- Duolingo: изучай языки
- Busuu – учить языки
- HelloTalk – Английский язык
- 50languages
- لتعلُّم اللغات – Busuu
- Memrise: تَعَلُّم لغات سهل
تطبيقات لتعليم اللغة الروسية للأيفون:
تابع قناة تعليم اللغات على تليجرام من افضل القنوات التي تقدم دورات تدربية لمختلف للغات
الغوص في بحر تعلم اللغات وتحصل على أسرع استفادة وإتقان في التعلم لابد من اتباع استراتيجيات التعلم المناسبة، ومن الطبيعي أن تحسين مهاراتك في اللغات الأجنبية سوف يحتاج وقتا كافيا من الممارسة والتدريب لذلك يجب عدم اليأس والاستمرار. هل تحلم بإتقان فن الترجمة وفتح أبواب جديدة في حياتك المهنية؟ هل تبحث عن كورس تفاعلي ومجاني يشبع رغبتك في التميز اللغوي؟ أكاديمية الدارين، الكيان الذي يضيء دروب التعلم، تقدم لك كورس “الترجمة من البداية للاحتراف”، رحلة غنية بالمعرفة والتدريب العملي تُنير طريقك نحو إتقان فن الترجمة. ويعتبر هذا البرنامج مميز جداً لأنه يحتوى على خاصية الترجمة من خلال إدخال بعض الكلمات المراد ترجمتها من إلي لغة من لغات العالم بالإضافة أنه له خاصية تصوير فيمكنك استخدامه في تصوير أي كتاب لتعرف ترجمته بعد قراءتك له لتعرف هل أنت قمت بترجمة الكتاب بشكل صحيح أم لديك أخطاء مع معرفة تلك الأخطاء وتصحيحها . من المؤكد أن أي جامعة عريقة مثل جامعة بكين لابد أن تمتلك مؤسسات بحثية ومجالات أكاديمية ومجموعات بحثية قيادية ولهذا تعد جامعة بكين رائدة في البحث العلمي،كما نجحت نجاح باهر في تطوير أبحاث العلوم التطبيقية وبالتالي توصلت بكين إلى الاختراعات ونتائج بحثية واكتشافات في مجال الإلكترونيات النانوية. جامعة نيويورك الأمريكية تهتم بمستقبل الطلاب والطالبات ونجاحهم وتؤمن بقدراتهم بشكل هائل كما تلعب دور كبير في تشجيعهم على تنميتها ويتهافت الألف طلبة العلم من جميع أنحاء العالم على الالتحاق بها مما جعل من الجامعة اكبر صرحا أكاديميا يستقبل طلبة من جميع أنحاء العالم تعتبر روايات الأدب الفرنسي من أفضل الروايات حول العالم، وأخذت شهرة واقبال كبير من قبل القراء ومنذ زمن بعيد اشتهر الأدب الفرنسي عموما بالشعر والروايات والقصص والمسرح وغيرها وبدأ الأدب الفرنسي في الازدهار من القرن الرابع عشر حتى عصرنا الحالي. تعتبر الكلية الرئيسية في الجامعة وكذلك قلب الجامعة حيث توصف بأنها أكثر كلية شمولية في العالم وتقدم تخصصات متنوعة وواسعة في العلوم الإنسانية والعلوم الاجتماعية واللغويات وكذلك تضم كلية الآداب والعلوم مدارس ومعاهد ومراكز مختلفة تدرس تخصصات الفنون والمسرح. منصة الحدث الإفتراضي أصبحت أداة مطلوبة بشكل رئيسي الآن، نظرًا لأن الاجتماعات الافتراضية أصبحت هي القاعدة ، فإن مطوري البرامج المبتكرين يدفعون بالتكنولوجيا إلى الأمام ببعض الطرق المذهلة. لم تعد التجمعات عبر الإنترنت مقصورة على اجتماعات الفريق تعتبر اللغة الإنجليزية في الوقت الحالي واحدة من أهم اللغات، حيث تعتبر هي اللغة الأكثر استخداما على مستوى العالم، حيث يتحدث بها أكثر من مليار شخص، لذلك أصبح تعلم قواعد اللغة الإنجليزية من الأمور المهمة في حياة كل إنسان يريد أن يواكب العصر الحالي وما يحدث فيه. أكثر اللغات طلبا في مجال الأعمال، بالإضافة إلى اللغة العربية، التي هي لغة رسمية في مصر والدول العربية هناك بعض اللغات الأجنبية التي تعتبر مطلوبة في سوق العمل المصري والعالمي
بهذه الطريقة يمكنك تعلم اللغات بسرعة وفى زمن قياسي
كورس الترجمة من البداية للإحتراف مجاني أونلاين مع أكاديمية الدارين
تعلم لغة جديدة فى ثلاث شهور فقط بهذه الطريقة
جامعة بكين : إدرس بأقدم وأشهر جامعات الصين
كليات جامعة نيويورك الأمريكية : جامعة غير ربحية رغم صدارتها عالميا
أفضل روايات الأدب الفرنسي مترجمة باللغة العربية
جامعة تورنتو في كندا : الكليات والمنح الدراسية وكيفية التسجيل
أفضل 32 منصة لإنشاء الحدث الإفتراضي مع فريقك أو طلابك
تعليم قواعد اللغة الإنجليزية هو بداية الدراسة الحقيقية للغة
اللغات الأكثر طلبا في مجال الأعمال والوظائف المناسبة لها
العلم النافع