Menu Close

مكتبة أفلام لتعليم اللغة الإنجليزية بطرق صحيحة وممتعة

مجموعة رائعة من الأفلام لتعليم اللغة الإنجليزية 

كتبت : سهير زكي

خلقنا الله سبحانه وتعالى وحبانا القدرة على التعلم وإكتساب المهارات ولذلك سنتابع اليوم ما بدأناه فى المقال السابق عن أهمية وكيفية تعلم لغات جديدة وبما أن الأغلبية العظمى من الشعوب على مستوى العالم تتعامل باللغة الإنجليزية فإننى سأعطى الأهمية الكبرى لهذه اللغة بعينها.

اتقن الإنجليزية فى عدة أيام
اتقن الإنجليزية فى عدة أيام

إنضم لقناة كورسات اللغات على تليجرام 

أفلام لتعليم اللغة الإنجليزية

ففى البداية دعنا نتفق أولا أنه لا أحد سيتحدث الإنجليزية أفضل من أهلها والناطقين بها لأنهم نشأوا وتربوا وإعتادوا عليها أكثر منا وبشكل دائم ومستمر

فأنت وبشكل عام لو أردت أن تصبح فى مثل درجة إتقانهم للغتهم عليك أن تختار بين كلا من:

  1. إما أن تسافر وتعيش بينهم لتعاد مثلهم وتتمكن من لغتك الجديدة

  2. أو تدعوهم ليعيشوا معك من خلال العمل أو الإرتباط حتى تتقن اللغة مثلهم

  3. أو تتابع الأفلام المترجمة الناطقة بالإنجليزية وتتمرن عليها

فى الخيار الأول من الخيارات السابقة لو تيسر لك ذلك ماديا فهذا ممتازوهوأفضلهم

وفى المثال الثانى هناك صعوبة فى تحقيق ذلك إلا فى بعض الحالات القليلة ولكنه يبقى خيار جيد

أما عن الأخير فنذكر لك أنه أنسب وسيلة لذوى الإمكانيات المادية المحدودة والذين لايملكون القدرة أو الوقت أو المال للسفر وكذا لايستطيعون دعوة بعضا من الأجانب لمعايشتهم عن طريق العمل او الإرتباط

ومن مميزات التعلم عن طريق الأفلام  

  • أنك ستتعلم اللغة الإنجليزية بطريقة حية واقعية تفاعلية بنفس طريقة تعلم الأطفال للغتهم الأم

  • عند مشاهدتك للفيلم فأنت تدمج عقلك مع الشخصيات والأحداث التى تراقبها

  • أنت تتعلم الكلمات فى سياق الحوار والنقاش الذى يدور فتتعلم بالضرورة كيفية إستخدام الكلمة حتى قبل أن تحفظ معناها

  • الكلمات التى ستسمعها سوف ترتبط فى عقلك بمشاهد وصور ولذا فمن السهل جدا أن تحفظ الكلمات الجديدة التى إكتسبتها من الأفلام ومن هنا نؤكد على إستخدام جميع الحواس مما ينشط العقل ويعطيك القدرة على الإستيعاب والتذكر للكلمات الجديدة بعيدا عن الطريقة الروتينية فى حفظ الكلمات

  • هى طريقة ممتعة ولن تشعرك بالملل لأن القصة والحبكة الدرامية ستجذبك لتكمل الفيلم,فأنت تستمتع وتتعلم فى نفس الوقت

لذلك سأذكر لك بعضا من الأفلام باللغة الإنجليزية والتى تتميز بأسلوب بسيط وممتع  لتتعرف على طريقة تفكيروحياة المتحدثين بها فيسهل عليك فهمها والتحدث بها والإعتياد عليها

أفلام الأنيميشن هى الأفضل:

أفلام الأنيميشن هى الأفضل للمبتدئين ومن منا نحن الكبار لا يستمتع بأفلام الكارتون واذكرهنا النسخ المترجمة وليست المدبلجة

TOY STORY 

أو حكاية لعبة ويتميز بأسلوبه الكوميدى الساخر الرائع وبأحداثه الشيقة وبلغة إنجليزية بسيطة غير معقدة

FROZEN

أو ملكة الثلج فهو يتميز بوجود سياق حوارى به العديد من الإنفعالات والرومانسية والتحدى وكذلك الأغانى البسيطة الجميلة

RATATOUILLE

أو خلطبيطة بالصلصة وستجد الحوار فيه مفصل وهناك لحظات صمت كثيرة للتتمكن من الإستماع للكلمات والحوار عامة بشكل جيد جدا


إقرأ أيضا: كورس الإستماع فى اللغة الإنجليزية من BBC


ومن الجدير بالذكر أن مشغلات الفيديو التى تتيح لك التحكم الأمثل فى الترجمة
أشهرها KM PLAYER أو QQ PLAYER

واللذان يسمحان لك بالتوقف والتراجع لعدة ثوانى للخلف أو التقدم للأمام لأنك سوف تحتاج هذه الخصائص بشكل كبير ومتكرر

  • يجب أن تستخدم سماعة أذن عالية أو متوسطة الجودة لتستمع إلى الصوت بشكل واضح لأن إستماعك إلى النطق الصحيح أمر هام

  • حمل الفيلم بجودة صوت عالية ثم قم بتحميل الترجمة الخاصة به وقم بإضافتها وغير اسمها لتطابق اسم الفيلم

  • إذا لم تفهم كلمة معينة فاكتبها وإذهب إلى مواقع الترجمة المختلفة ومنها مترجم جوجل و  ink

  • أو حمل تطبيق خاص بالترجمة مثل Microsoft Translator أوBAbylon Translator

ثم عد إلى مشاهدة الفيلم ولا يوجد أى مشكلة إن شاهدت الفيلم بشكل ابطأ لأنك تتعلم كلمات جديدة

قم بعمل جدول ومواعيد ثابتة لنفسك وحاول إنهاء الفيلم فى اسبوع -اسبوعين وفى كل مرة ابدأ الفيلم من المقطع الذى أنهيته وأستوعبته لكى تتذكر الكلمات والعبارات التى قيلت وبذلت جهدا فى إستيعابها سيكون هذا جيدا لنقل الكلمات للعقل اللا واعى ومن ثم إعتيادها وحفظها بشكل تلقائى.

أما اذا كنت ممن لا يفضلون مشاهدة أفلام الأنيميشن فإليك قائمة باسماء  أفلام أجنبية تساعدك على تعلم اللغة الإنجليزية بسهولة ويسر

Cast Away 2000

من أشهر الأفلام لتعليم اللغة الإنجليزية
من أعظم أفلام النجم توم هانكس والذى تدور أحداثه حول شخصية (تشاك نولاند)والذى يتعرض إلى حادثة طائرة أثناء توجهه إلى ماليزيا لحل مشاكل خاصة بشركته و الحوار به واضح وسرعته معقولة وهوعبارة عن ديالوج أو محادثة

The Hunger Games 2012

أيضا من الأفلام الجيدة لتعليم اللغة الإنجليزية
وتدور أحداث الفيلم فى المستقبل فى دولة تسمى (بانيم)حيث يعقد فيها كل عام معركة ألعاب الجوع ويتم إختيار(كيتنز) ذات ال16 عام لتمثل منطقتها والحوار هنا لهجته أمريكية خالصة وواضحة مما يمكنك من فهم ما يقولون بشكل واضح

Seven Bounds 2008

وهو فيلم إنسانى يحمل فى طياته الكثير من المعانى السامية والمشاعر الغامرة ونمط الحوارات به هادئ كما يحتوى أيضا على الكثير من المشاهد الصامتة لذلك فهو مناسب لتعلم اللغة الإنجليزية تماما

وفى الختام فإنى أضمن لك إذا استمريت على هذه الطريقة أن تجد وفى خلال أشهر قليلة نتيجة مرضية

جربها وأترك لى تعليقك أو إقتراحاتك بأى أفلام لتعليم اللغة الإنجليزية وبالتوفيق للجميع

إنضم لكوكب المعرفة  مجتمع التعلم الحديث 

مقترح لك ...

1 Comment

Comments are closed.